ENGLISH BELOW Hallo an Alle! Wir, das Willkommensbüro #InteraXion, suchen Eure Geschichten. Wir wollen #52Geschichten! Auf unserer Nachbarschaftsplattform #RawafedZusammenfluss möchten wir Euch gerne einen Raum geben, in dem Ihr Euer Ankommen, Euren Lieblingsort, Eure Geschichte aus Treptow-Köpenick mit uns teilt. Guy wird seine Geschichte als Illustration mit uns teilen und damit Euren Geschichten einen Rahmen geben. Wer von Euch Interesse hat, uns seine Story zu erzählen und allen...

Wenn es langsam kälter wird, dann……machen wir es uns gemütlich. Viele mit Selbstgebackenem infamiliärem Rahmen.In christlich geprägten Ländern Europas ist die Zeit, wenn es kälterwird, traditionell mit Weihnachten, als Fest der Familie und der Nächstenliebeverbunden. Dies haben wir zum Anlass genommen, um Menschen,deren Traditionen von anderen kulturellen Kontexten geprägtsind, anzusprechen und zu fragen, was sie denn gerne backen undwelche Geschichten sie mit diesen Backwaren...

Programm siehe untenAufgrund von Corona finden die diesjährigen mehrsprachigen Märchentage, die wir zusammen mit MaMis en Movimiento e.V. umsetzen, digital statt. Hier ist Übersicht der Lesungen: 07.11. 2020 um 11 Uhr bei Facebook-Live ein deutsch-SPANISCH erzähltes Märchen: "Der Heimweg - der Weg nach Hause // El camina a casa" mit Ximena Valverde und Josma Bacardí: https://www.youtube.com/watch?v=_8YWoZhEx34 07.11.2020 um 11 Uhr bei YouTube ein deutsch-ENGLISCH erzähltes...

Einleitung: Im Rahmen einer Schreibwerkstatt in verschiedenen Deutschkursen an der Volkshochschule Treptow-Köpenick entstanden diese Texte. Die Kursteilnehmer:innen erzählen darin von traditionellen Gerichten aus ihren jeweiligen Heimatländern, die für sie persönlich von Bedeutung sind.Bei uns isst man gern Ghabeli. Das ist eine Spezialität aus meinem Heimatland Afghanistan. Für die Zubereitung von Ghabeli braucht man Reis, Wasser, Salz, Pfeffer, Öl, Zwiebeln, Ingwer, Zucker, Rosinen,...